2010年4月山东自考国际商务英语真题05844

全国2010年4月高等教育自学考试

国际商务英语试题

课程代码：05844

Ⅰ. Translate the following words and expressions from English into Chinese （10%）

1. customs area

2. roll on-roll off traffic

3. amendment

4. gold standard

5. gilt-edged stocks

6. compound duties

7. discount rate

8. certificate of quality

9. national treatment

10. cost economies

Ⅱ. Translate the following words and expressions from Chinese into English（10%）

11．世界银行

12. 互利贸易

13. 保兑信用证

14. 装船通知

15. 增值税

16. 追溯到

17. 原产地港口

18. 货物保险

19. 商品交易会

20. 目的地

Ⅲ. Match the words and expressions on the left with the explanations on the right（10%）

21. integration  a. the act of putting money to use in something offering profitable returns

22. voluntary offer b. connecting with the sea or navigation

23. draft c. producing optimum results for the expenditure

24. viability d. combining into a whole